Человек проходящий сквозь стены, Человек, проходящий сквозь стену (Le Passe-Muraille) в Париже

Читал этот рассказ по-французски, потому и оценку выставляю. Только у нас Главные книги Подарочные сертификаты Эксклюзивы Предзаказы. Редакция рекомендует: что читать вместе с книгой «Проходящий сквозь стены».

Парижане уверяют, что всем, кто хочет перемен в жизни, надо загадать желание и пожать левую руку Le Passe-Muraille. Black Calavados.

La Machine du Moulin Rouge. Beaugrenelle Paris. На почтовый ящик, который Вы указали при регистрации, выслана инструкция по завершению регистрации на нашем портале. Оценить заведение может только авторизированный пользователь, если вы хотите остаться анонимом оставьте только отзыв. Один объект можно оценить не чаще одного раза в 10 дней. Но оставить отзыв можно сколько угодно раз :. Напомнить: завтра , через неделю , через месяц. Ваше сообщение отправлено риелтору.

Поцелуй сквозь стену ФАНТАСТИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ РОССИИ

Он ответит вам напрямую. Благодарим за пользование нашим ресурсом! Подтверждение совершеннолетия Некоторая информация на этом сайте расчитана только на лиц, достигших совершеннолетия.

Правила пользования порталом «Заграница». Заграница Эмиграция. Компании Программы Публикации.

Человек прошел сквозь стену

Путеводитель Публикации. Отдых Недвижимость Эмиграция, юр. Памятник увековечил трагический финал известного романа, в котором главный герой застревает в стене после своих многочисленных проделок.

Марсель Эме «Человек, проходивший сквозь стены»

Бронзовая скульптура, установленная на каменной стене, выглядит так, будто проходящий сквозь стену человек застрял на полпути.

Прототипом памятника стал месье Дютийель — главный герой произведения французского писателя Марселя Эме. Согласно сюжету, Дютийель узнаёт, что может проходить сквозь стены и начинает нагло использовать свою способность, совершая преступления и завязывая роман.

Во время своего последнего визита к возлюбленной Дютийель неожиданно теряет свою сверхспособность и застревает внутри стены. Бесчисленное количество туристов и прохожих постоянно пытаются в шутку вытащить Дютийеля из стены, из-за чего руки скульптуры стали гладкими и сверкающими. Несмотря на то, что роман не так широко известен за пределами Франции, он очень популярен на своей родине. Именно поэтому французы увековечили в бронзе персонажа в момент его побега сквозь стену.

Прогуляйтесь по Парижу в стиле ретро, покупая старые открытки и отломанные кукольные головы. Исторические вагоны с паровым двигателем давно ушли в прошлое, но вот уже более века этот подъёмник является быстрейшим способом добраться на самую высокую точку Парижа.

Joul Harristar , 16 ноября г. Очень французский рассказ — стильный, имеющий свой неповторимый шарм и особый юмор. Вроде речь идёт о суперспособности, но в то же время о человеческой психологии, самореализации, борьбе новых и старых порядков. Больше всего удивило время написания рассказа. Как жили, так и живут. В начале рассказ поднялся до серьезной сатиры, на знакомую и актуальную тему. Но дальше произошла обычная вещь, случающаяся с мелким человеком, получившим доступ к чуду.

Действительно, «герой» получил что заслужил. Отличная идея, хороший сюжет и великолепный текст. Маленький человек, вернее средний человек, как же будет правильно сказать А может просто обыватель недалёкий, в смысле недалёкого ума, который получил невиданную до того способность проходить сквозь стены.

Потом таких рассказов будет множество, ибо эта идея позволяет понять характер человека, его великую мечту на пути служения человечеству, но умишко-то серенькое, а потому и цель простая до серости Хотя у меня он вызвал сочувствие, ну не повезло человеку, просто не повезло, а вдруг это была настоящая любовь Но, в любом случае рассказ неординарный, а потому заслуживает прочтения. Sawwin , 7 сентября г.

Читал этот рассказ по-французски, потому и оценку выставляю. Поскольку язык я знаю плохо, то читал медленно, вдумчиво и вместе с героем рассказа мучился, пытаясь понять, к чему приспособить свой дар. Не вечно же начальника ругать, высунувшись из стены. И конец у рассказа вполне закономерный: не можешь распорядиться даром, живёшь, как в стенку замурованный, ну так и получи, что заслужил. Марсель Эме «Человек, проходивший сквозь стены».

Средняя оценка: 6. Язык написания: французский Перевод на русский: — И.